Before the gangsters, a trip to America's first health resort was a gauntlet of highwaymen, con artists, and warring lawmen. Welcome to the real Wild West.